-
1 Blasenbildung
сущ.1) общ. образование пузырей2) мед. образование пузыря3) горн. кавитация4) полигр. образование пузырьков на мелованной бумаге5) текст. образование оспин (покрывной плёнки), пузырчатость (расплава)7) пищ. образование воздушных пузырьков, пузырчатость8) АЭС. образование пузырьков9) дер. образование пузырей (напр. в лаковой плёнке)10) гидравл. барботирование, выделение пузырьков, образование (воздушных) пробок (в гидросистеме)11) мал. образование вздутий12) кинотех. образование (воздушных) пузырей (напр., при глянцевании фотоотпечатков), пузырение (эмульсионного слоя) -
2 Blasenbildung
fобразование пузырей; образование вздутийDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Blasenbildung
-
3 Blasenbildung
f, рест. -
4 Blähbildung
сущ.сил. образование вздутий -
5 Blähen
1. сущ.сил. образование вздутий2. гл.1) общ. поддувание (почвы пласта)2) геол. вспучивание, набухание, разбухание3) тех. вздутие4) рез. вздувание смеси, порообразование5) дер. вздутие (деревянных полов) -
6 Blähung
сущ.1) общ. газы2) геол. вспучивание, набухание, поддувание (почвы пласта)3) мед. метеоризм, вздутие4) горн. пучение, поддувание (напр., породы почвы горной выработки)5) рез. вздувание смеси, порообразование6) сил. образование вздутий7) дер. вздутие (деревянных полов) -
7 Blähbildung
(f)образование вздутийDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Blähbildung
-
8 Blähen
(n)вспучиваниеобразование вздутийDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Blähen
-
9 Blähung
(f)вспучиваниеобразование вздутийDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Blähung
-
10 Beulenbildung
fDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Beulenbildung
См. также в других словарях:
образование водородных вздутий — Формирование вздутий на металлической поверхности или под нею из за чрезмерного внутреннего водородного давления. Водород может попадать в металл во время чистки, металлизации или коррозии. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
Образование водородных вздутий — Hydrogen blistering Образование водородных вздутий. Формирование вздутий на металлической поверхности или под нею из за чрезмерного внутреннего водородного давления. Водород может попадать в металл во время чистки, металлизации или коррозии.… … Словарь металлургических терминов
Экдизоны — (от греч. ékdysis линька) стероидные гормоны членистоногих; стимулируют линьку (См. Линька) и Метаморфоз. У различных групп членистоногих гормонами линьки служат различные Э., но чаще всего α Э. и (или) экдистерон. Строение α Э., впервые… … Большая советская энциклопедия
ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПЕРЕРАБОТКА — комплекс технол. операций и приемов, с помощью к рых из полимерных материалов изготовляют (формуют) изделия с заданными формой, размерами и св вами. Ниже рассматриваются осн. вопросы переработки разл. полимерных материалов (П. м.), в т. ч.… … Химическая энциклопедия
Кровельный аэратор — (от англ. aerate [eə reɪt] наполнять свежим воздухом) устройство для вентиляции подкровельного пространства и вывода водяных паров и влаги. Применяется на скатных и плоских кровлях. В плоских кровлях предотвращает образование… … Википедия
Шишковатость корней плодовых деревьев и кустарников* — образование у корневой шейки или на корнях шишкообразных вздутий различной формы и размеров, нередко достигающих величины кулака. Начало образования таких вздутий имеет обыкновенно место весной, причем они достигают своих нормальных размеров… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шишковатость корней плодовых деревьев и кустарников — образование у корневой шейки или на корнях шишкообразных вздутий различной формы и размеров, нередко достигающих величины кулака. Начало образования таких вздутий имеет обыкновенно место весной, причем они достигают своих нормальных размеров… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гормональная регуляция — регуляция жизнедеятельности организма животных и человека, осуществляемая при участии поступающих в кровь гормонов; одна из систем саморегуляции функций, тесно связанная с нервной и гуморальной системами регуляции и координации функций.… … Большая советская энциклопедия
Порядок Тафриновые (Taphrinales) — Тафриновые грибы одни из наиболее специализированных представителей высших грибов, объединенных в одно семейство тафриновых (Taphrinaceae) с одним родом тафрина (Taphrina), объединяющим около 100 видов. Все они ведут паразитический образ… … Биологическая энциклопедия
НЕРВНЫЕ КЛЕТКИ — НЕРВНЫЕ КЛЕТКИ, основные элементы нервной ткани. Открыты Н. к. Эренбер гом (Ehrenberg) и впервые им описаны в 1833 году. Более подробные данные о Н. к. с указанием на их форму и на существование осевоцилиндрического отростка, а также на… … Большая медицинская энциклопедия
Порядок Протомицетовые (Protomycetales) — Этот небольшой по объему порядок объединяет 4 рода с 25 видами. Все представители его паразиты растений, не имеющие хозяйственного значения. Развиваясь на стеблях, черешках и жилках листьев, они вызывают образование небольших галлов,… … Биологическая энциклопедия